Меню

Домик твой над рекою

Текст песни Ярослав Губарев — Домик над рекой

Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Ярослав Губарев — Домик над рекой, а еще перевод песни с видео или клипом.

Над водой, наклонилась ива
Журавли куда то в даль зовут
Верю я, что за ними следом
Улететь, могу я в дальний путь
Говорит мне мама у порога
Слушай голос сердца и поверь
Если ты, отправишься в дорогу
Для тебя всегда открыта дверь

Я спешу, в домик над рекою
Ты стоишь, встречая у ворот
Полечу, снова за мечтою
Над водой и сердце запоёт

Мамин голос мягккий и глубокий
Слушал я, наслушатся не мог
Всё пройдёт и моя дорога
К отчему порогу приведёт,
Всё пройдёт и моя дорога
К отчему порогу приведёт.

А когда, горько встанет
И беда, вдруг предёт
Вспомнюя, домик, над рекою
И твоя любовь меня спасёт.

И мамина любовь меня спасёт..

Willow bent over water
Cranes somewhere in the distance call
I believe that after them
Fly away, can I on a long journey
Says me mom at the door
Listen to the voice of the heart and believe
If you go on the road
The door is always open for you

I’m in a hurry to the house over the river
You stand meeting at the gate
Fly, again for a dream
Above the water and the heart will sing

Mom’s voice is soft and deep
I listened, could not hear enough
Everything will pass and my road
To the threshold of the lead,
Everything will pass and my road
To the threshold of the lead.

Читайте также:  Карта течения реки томь

And when, get up bitterly
And trouble, suddenly betray
Remembering the house over the river
And your love will save me.

Источник

Текст песни Ярослав Губарев — Домик над рекою

Над водой наклонилась ива
Журавли куда-то в даль зовут
Верю я,что за ними следом
Улететь могу я в дальний путь
Говорит мне мама у порога
Слушай голос сердца и поверь
Если ты отправишься в дорогу
Для тебя всегда открыта дверь

Я спешу в домик над рекою
Ты стоишь встречая у ворот
Полечу,снова за мечтою над водой
И сердце запоет
Мамин голос мягкий и глубокий
Слушал я,наслушаться не мог
Все пройдет и моя дорога
К отчему порогу приведет.
Все пройдет и моя дорога
К отчему порогу приведет.

А когда горько станет
и беда вдруг придет
вспомню я домик над рекою
и твоя любовь меня спасет
и мамина любовь меня спасет Above the water, bent willow
Cranes somewhere in what name
I believe that behind them
I can fly a long journey
He tells me at the threshold of Mom
Listen to the voice of the heart and believe
If you go on the road
always open the door for you

I hasten to the house on the river
You stand at the gate meeting
I’ll fly again for a dream over the water
And my heart sing
Mum’s voice is soft and deep
I listened, I could not get enough of
Everything will pass and my road
It will otchemu threshold.
Everything will pass and my road
It will otchemu threshold.

And when will be bitter
trouble suddenly comes
I remember the house on the river
your love and save me
and my mother’s love will save me

Читайте также:  Река текла как время

Источник



Алексей Плещеев — На берегу: Стих

Домик над рекою,
В окнах огонек,
Светлой полосою
На воду он лег.

В доме не дождутся
С ловли рыбака:
Обещал вернуться
Через два денька.

Но прошел и третий,
А его всё нет.
Ждут напрасно дети,
Ждет и старый дед,

Всех нетерпеливей
Ждет его жена,
Ночи молчаливей
И как холст бледна.

Вот за ужин сели,
Ей не до еды.
‘Как бы в самом деле
Не было беды’.

Вдоль реки несется
Лодочка, на ней
Песня раздается
Всё слышней, слышней.

Звуки той знакомой
Песни услыхав,
Дети вон из дому
Бросились стремглав.

Весело вскочила
Из-за прялки мать,
И у деда сила
Вдруг нашлась бежать.

Песню заглушает
Звонкий крик ребят;
Тщетно унимает
Старый дед внучат.

Вот и воротился
Весел и здоров!
В росказни пустился
Тотчас про улов.

В морды он и в сети
Наловил всего;
С любопытством дети
Слушают его.

Смотрит дед на щуку —
‘Больно велика!’
Мать сынишке в руку
Сует окунька,

Девочка присела
Около сетей
И взяла несмело
Парочку ершей.

Прыгают, смеются
Детки, если вдруг
Рыбки встрепенутся,
Выскользнут из рук.

Долго раздавался
Смех их над рекой;
Ими любовался
Месяц золотой.

Ласково мерцали
Звезды с вышины,
Детям обещали
Радостные сны.

Источник

На берегу

Домик над рекою,
В окнах огонек,
Светлой полосою
На воду он лег.

В доме не дождутся
С ловли рыбака:
Обещал вернуться
Через два денька.

Но прошел и третий,
А его всё нет.
Ждут напрасно дети,
Ждет и старый дед,

Всех нетерпеливей
Ждет его жена,
Ночи молчаливей
И как холст бледна.

Вот за ужин сели,
Ей не до еды.
‘Как бы в самом деле
Не было беды’.

Читайте также:  Реки башкирии в уфе

Вдоль реки несется
Лодочка, на ней
Песня раздается
Всё слышней, слышней.

Звуки той знакомой
Песни услыхав,
Дети вон из дому
Бросились стремглав.

Весело вскочила
Из-за прялки мать,
И у деда сила
Вдруг нашлась бежать.

Песню заглушает
Звонкий крик ребят;
Тщетно унимает
Старый дед внучат.

Вот и воротился
Весел и здоров!
В росказни пустился
Тотчас про улов.

В морды он и в сети
Наловил всего;
С любопытством дети
Слушают его.

Смотрит дед на щуку —
‘Больно велика!’
Мать сынишке в руку
Сует окунька,

Девочка присела
Около сетей
И взяла несмело
Парочку ершей.

Прыгают, смеются
Детки, если вдруг
Рыбки встрепенутся,
Выскользнут из рук.

Долго раздавался
Смех их над рекой;
Ими любовался
Месяц золотой.

Ласково мерцали
Звезды с вышины,
Детям обещали
Радостные сны.

Источник