Меню

Ладожское озеро как по английски

Ладога — Нево этимология имен

Сергей Колибаба
Двенадцати веков вороньи ризы,

Черты и резы Ноевых колен.

Норманны, фряги, русы, финны,

Базар хазар на торжищах словен

В Европе Ладожское озеро ВТОРОЕ по размерам после Каспийского моря, занимает 4 место по глубинам (215 м), с древнейших времен известно как очень богатое РЫБОЙ. Здесь имеются 53 вида рыб, в том числе ценные промысловые: рогатка, лосось, форель, палия, сиги, ряпушка, корюшка, лещ, сырть, синец, густера, краснопёрка, жерех, сом, судак, плотва, окунь, щука, налим. В озере обитает единственный представитель ластоногих, ладожская кольчатая нерпа, её численность оценивается в 4000—5000 голов (2000 г.); в приозерных районах регулярно встречается 256 видов птиц; в древности фауна и флора (леса) озера была более многочисленна и разнообразна.

а) Существующая этимология
Викисловарь
Корень: Ладог-; окончание: -а.
Значение
Обиходное название Ладожского озера; древний русский город, расположенный на берегу Волхова неподалёку от его впадения в Ладожское озеро, ныне — село Старая Ладога Ленинградской области.
Этимология по Максу Фасмеру
«Происходит от др.-русск. Ладога в обоих знач., часто в новгор. грам. ХIV в.; ладожане (Сузд. летоп.); др.-сканд. Aldeigjuborg. Это название раньше объясняли как первонач. обозначение озера и производили из фин. ааldоkаs, ааllоkаs «волнующийся» — от ааltо «волна». Иную этимологию дает Миккола, который объясняет название озера из названия города, а последнее — от одноименного притока нижнего Волхова, в конечном счете из фин. Аlоdеjоki — от аlоdе, аlое «низкая местность». По-видимому, с точки зрения фонетики, следует отдать предпочтение стар. этимологии. Непонятно, как название незначительной речушки могло быть перенесено на БОЛЬШОЕ ОЗЕРО».

В остальных этимологических и толковых словарях истолкование имени отсутствует, в иностранных словарях подобного имени нет.

Википедия
Ладога, сегодня Ста;рая Ла;дога (до 1703 года Ладога) — село в Волховском районе Ленинградской области на берегу реки Волхов; город, был известен как часть пути из «варяг в греки», к 786 году относится первый клад арабских дирхемов, найденный в Ладоге. Впервые город упоминается в летописи под 862 годом в числе десяти древнейших городов Руси, до 864 года здесь правил варяжский конунг Рюрик, который впоследствии перенес княжескую резиденцию в будущий Новгород. Археологами найдены древнейшие поселения скандинавов (ок.753 г.), в 760 г. его разрушили ильменьские словены, их поселение просуществовало до 830 г. и было захвачено варягами; «Отмечено отсутствие ПРЕЕМСТВЕННОСТИ между первыми обитателями Ладоги и последующим населением, имевшим иные культурные традиции» (Википедия).

Происхождение названия
Древнескандинавское название — Альдейгья, Альдейгьюборг (др.-исл. Aldeigja, Aldeigjuborg).
Название Ладога носит река, озеро и город, при этом не определено какое из названий является первичным; имя города выводили от наименования Ладожского озера (из фин. aaldokas, aallokas «волнующийся» — от aalto «волна»), или от названия реки Ладога (ныне Ладожка, из финского Alode-joki, где alode, aloe — «низкая местность» и jok(k)i — «река»).
Т. Н. Джаксон считает, что: «к настоящему времени можно считать почти доказанным, что сначала возникло название реки, затем города и лишь затем озера»; первичным она считает гидроним Ладога, от др.-фин. Alode-jogi (joki) «нижняя река». От названия реки произошло название города др.-исл. Aldeigja, и уже оно было заимствовано славянским населением и преобразовано при помощи метатезы ald ; lad в др.-рус. Ладога. Т. Н. Джаксон предполагает скандинавское посредство между финским и древнерусским словом: скандинавы на Ладоге впервые появились в начале 750-ых годов, то есть на пару десятилетий раньше славян.
Е. А. Хелимский, напротив, предлагает германскую этимологию, по его мнению, первичным является название озера — от др.-сканд. Aldauga «старый источник, подобный открытому морю». Данный гидроним связан с названием Невы (которая вытекает из Ладожского озера) в германских языках — «новая». Через промежуточную форму Aldaugja это слово дало др.-исл. Aldeigja «Ладога (город)».

Подведем итог:
— Макс Фасмер выражает недоумение: «Непонятно, как название незначительной речушки могло быть перенесено на БОЛЬШОЕ ОЗЕРО»;
— Aldeigja, Aldeigjuborg – древнеисландские названия;
— озеро издавна славилось своими РЫБНЫМИ ЗАПАСАМИ;
— в русском языке подобных слов-понятий нет.
Выводы:
— в имени ЛАДОГА должна содержаться информация о самом БОЛЬШОМ озере (категория качества, пространство, величина);
— в имени должны содержаться сведения о крупных рыбных запасах.

б) Истолкование имен при помощи ИВРИТА
1) ЛА+ДОГА = ЛА принадлежность + ДУГ, ДАГ рыбачить, ловить рыбу; рыба; «Озеро богато рыбой», промысловый лов лосося, форели, осетра и др. видов рыбы ведется и в настоящее время (БСЭ).
2) ЛАДОГА = А+ГОДАЛ (наоборот) = ГАДАЛЬ быть большим, ГАДОЛЬ большой; этот корень образует понятия: величие, слава, важность, знатность.
3) др.-исл. Aldeigja; АЛЬ верх, верхнее озеро + ДУГ рыба; или прочитаем слово наоборот и выделим корень: ALDEIGJA = AJ+GIEDLA =ГАДАЛЬ быть большим.

Озеро Нево, река Нева
Озеро Ладога (по летописям Нево, до XIII в.) — НИВЭ открытый; т.е. открытый водоём; или НАВА вытекать; отсюда и имя реки Нева – она вытекает из Ладоги.

Река Волхов часто имеет обратное течение, соединяет два крупных озера (Ладога, Ильмень) — в зависимости от уровня воды в озерах течет то в одну, то в другую сторону, в летописях отмечен этот факт: «Снова Волхов течет вверх по течению 5 дней» — запись 1176 года (Жекулин В. С. Историческая география. М., 1982) ; «иде Волховъ вспять дний 5» (ПВЛ, под 1063 г.);
ВО+ЛХ+ОВ = БО (ВО корень) приходить, прибывать + ЛЭХ уходить + АВ главный, основной (речной путь).

Повесть временных лет — «езера Илмеря» (Ильмень)
— Есть легенда, где река Волхов выступает в образе Ильмень – вдовца; иврит — ИЛМЕН оставлять вдовцом, вдовой;
— ОЗЕРО = АЗАР опоясывать, главный признак озера — закрытый водоём, берега опоясывают озеро, в отличие от реки (речки) – полосы, РАЦ полоса;
— озера Ильмень и Ладога соединены рекой Волхов (пороги), где течение часто бывает обратное, в зависимости от уровня воды в озерах, имя — прямое указание на режим судоходства и водный баланс — приток равен истоку: ИЛМЕР (Ильмень) = ИЛ (ИЕЛ) сбалансированный + М от, из + ЕРА соединять; ИЕЛ сбалансированный, находящийся в равновесии + МЕУАН подкреплять. По В. Далю Ильмень – озеро, в которое впадает и из которого вытекает река; прочитаем имя наоборот – НЕМЬЛИ = НАМАЛ порт, гавань; т.е. Новгород, стоящий в 4 км от озера Ильмень.

Таким образом, потянув за «кончик», за слово-понятие ЛАДОГА, мы вытянули из топонимики региона богатый «улов» ЛЕКСИКИ ИВРИТА, а это может означать только одно – во время колонизации (VIII в.) здесь находилось значительное ЕВРЕЙСКОЕ НАСЕЛЕНИЕ, ЕВРЕИ БЫЛИ ОРГАНИЗАТОРАМИ и УСТРОИТЕЛЯМИ торговых путей «из варяг в греки» и «из варяг в хазары». Вся предыдущая славяно-финская, скандинавская и прочая этимология от – ЛУКАВОГО.

Источник

Переводы „Ла́дожское о́зеро“ в словаре русско » английский (Перейти к англо » русский)

Ла́дожское о́зер|о СУЩ. ср. ГЕОГР.

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Мой учебный словарь

Онлайн-словарь

  • Словарь
  • Перевод текста
  • Словарный тренажёр
  • Приложения

Издательство

  • О нас
  • Контакт
  • Выходные данные
  • API словаря
  • B2B

Подпишитесь на нас в .

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • Выходные данные
  • |
  • Помощь
  • |
  • Общие условия заключения сделки
  • |
  • Соглашение о конфиденциальности
  • |
  • Пользовательское соглашение
  • |
  • Настройки конфиденциальности
Читайте также:  Где находится чудское озеро 1242

Copyright PONS GmbH, Штутгарт, © 2001 — 2021 . С сохранением авторских прав.

Другие источники

Мое избранное

Мое избранное

Отзыв

Здесь Вы можете сообщить об ошибке в данной статье PONS или внести поправку:

Словарный тренажёр

Как внести перевод слова в словарный тренажер?

  • Накапливайте лексику, которую хотите позже заучить, непосредственно во время работы со словарем. Выбранная лексика находится в рубрике «Список лексики».
  • Если Вы хотите внести какое-либо слово в словарный тренажер, просто нажмите в списке лексики на «Импорт».

Пожалуйста, учтите, что лексика, находящаяся в списке лексики, доступна только в данном браузере. Лексика, перенесенная в словарный тренажер, становится общедоступной.

Источник



Ладожское озеро: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы

Lake LadogaTranslate

Перевод по словам

  • ладожский уезд — Ladoga county
  • Ладожский вокзал — Ladozhsky railway station
  • Балтийско-Ладожский уступ — Baltic Klint

имя существительное: lake, loch, lough, mere, flood

сокращение: L.

  • выбоины (озеро) — pothole (lake)
  • Большое Медвежье озеро — great bear lake
  • озеро Хоанкьем — hoan kiem lake
  • озеро Землетрясения — earthquake lake
  • озеро Полумесяца — crescent lake
  • консеквентное озеро — consequent lake
  • подпруженное озеро — choked lake
  • реликтовое озеро — relict lake
  • плювиальное озеро — pluvial lake
  • Кроноцкое озеро — Lake Kronotsky

Предложения с «Ладожское озеро»

Люди могли получить еду только тогда, когда замерзало Ладожское озеро и солдаты могли прийти на помощь мирным жителям. The only time people could get food delivered was when Lake Ladoga froze over and soldiers could come in to help the civilians.
Его путешествие проходило через Ладожское озеро, вниз по Неве, а затем в Финский залив и Балтийское море. His journey went through Lake Ladoga, down the Neva River, and then into the Gulf of Finland and the Baltic Sea.
Другие результаты
Я хожу в, ну как бы, молодежный драматический кружок, так что я участвовала в нескольких пьесах таких, как Багси Мэлоун и Волшебник страны Оз. I’m in like a drama youth group so a couple of plays I’ve been in, like Bagsy Malone and the Wizard of Oz.
Этот молодой человек взломал систему ОЗ и погрузил ее в хаос. This young man has managed to infiltrate OZ’s system and plunge it into chaos.
Она потребовала, чтобы Скизеры признали ее своей правительницей и пообещали подчиняться законам Страны Оз. Before all the concourse of people Princess Ozma made a speech from a porch of the palace and demanded that they recognize her as their lawful Ruler and promise to obey the laws of the Land of Oz.
Можно предположить, что половина мировых лесов будет подвержена воздействию ОЗ в приводящем к повреждению масштабе к 2100 году. It can be anticipated that half of the world’s forest will be exposed to damaging O3 levels by 2100.
Эти и другие факторы явно указывают на необходимость включения модели осаждений и удельных потоков в модель химического состава атмосферы/атмосферного переноса, с тем чтобы проводить комплексную оценку совокупного влияния климатических факторов на формирование ОЗ, его перенос, осаждение и воздействие. Finally, the results presented are for one determinate crop species and should not be taken as predictive of the response of other species.
Свободное время, ланч, тихий час бассейн, доктор Оз, пироженки с молоком, приезд родителей. Free play, lunch, nap, pool, Dr. Oz, Twinkies and milk, parent pickup.
Изучение кислотности частиц позволяет частично пояснить воздействие ОЗ. When particle acidity was studied, O3 effects were partly explained.
В Оз же должна быть надёжная система безопасности? I thought OZ’s security was supposed to be world class!
Другие типы растительности, такие, как высокогорные луга, кустарниковые пустоши, окраины леса, сухие и влажные пастбища, были также признаны чувствительными к ОЗ. Other vegetation types, such as upland grasslands, shrub heathland, forest fringes, dry and wet grasslands, were also predicted to be O3-sensitive.
Было установлено, что потенциально наиболее чувствительными к ОЗ являются альпийские и субальпийские луга. Alpine and sub-alpine grasslands were identified as potentially the most sensitive to O3.
Требуется провести дополнительную работу с тем, чтобы включить приемлемые методы моделирования параметров почвенных вод для оценки воздействия водного режима почвы на устьичный поток ОЗ. Further work is required to include suitable soil water modelling methods to assess the influence of soil water status on stomatal O3 flux.
Предполагается, что вследствие применения ныне действующего законодательства и принимаемых мер в связи с изменением климата приземный уровень ОЗ несколько сократится. The slight decline in ground-level O3 was expected to result from current legislation and current policies addressing climate change.
Историческая характеристика показывает наличие относительно низких уровней ХКПЦ по сравнению с оз. Онтарио. Набольшие концентрации КЦХП относятся в среднем к 1985 году ± 4 года. The highest SCCP concentrations had a median date of 1985 ± 4 years.
С использованием набора данных за пятилетний период времени была подтверждена тенденция увеличения уровней ОЗ с высотой. Based on a five-year data set, a tendency to increasing O3 levels with elevation was confirmed.
Многие жители Нахал Оз, поселения неподалеку от границы с Газа, где осколком палестинской мины был убит 4-летний мальчик, сомневаются в том, что им стоит возвращаться назад. Many residents of Nahal Oz, a community close to the Gaza frontier where a 4-year-old boy was killed by a Palestinian mortar shell, are hesitant about coming back.
О Господи, — промелькнула мысль у Лэнгдона, — я попал в страну Оз. My God, he thought. I’m in the land of Oz.
Невозможно соединиться с сервером ОЗ Фэмили. Unable to access the OZ Family network.
Зачем они пересняли Волшебника Страны Оз? Yeah, but, like. why do a remake of The Wizard of Oz?
Не будите гнев великого и всемогущего Волшебника страны Оз! Do not arouse the wrath of the great and powerful Oz!
Вчера по ОЗ рассылали странные письма. A strange e-mail was spread all through OZ yesterday.
Аватар — ваше альтер эго внутри мира ОЗ. Your avatar is your virtual self inside OZ.
Ты же помнишь шестилистник из Оз, правда? You remember the six-leaf clover from Oz, don’t you?
И если я когда-нибудь попадусь ему на глаза, то на крайний случай у меня есть известный всем шестилистник из Оз. Should I ever run across him, if I’m ever in a pinch, the infamous six-leaf clover of OZ.
А теперь как будто смотришь Волшебника страны Оз в обратную сторону. NOW, IT’S LIKE WATCHING THE WIZARD OF OZ IN REVERSE.
Тоби и Оз среагировали первыми? Toby and Oz were the first to respond?
Так кузнечики поют весь день в веселой стране Оз. That’s how the crickets crick all day In the merry old land of Oz
Эй, Оз, свяжись с диспетчерской, я зафиксирую его. Hey Oz, radio it in, I’ll get him secure.
Внезапно ветер изменился, и шар погнало к земле в самое сердце этого прекрасного города, где меня нарекли могущественным волшебником страны Оз — Первым Волшебником страны! Suddenly the wind changed and the balloon floated down into this noble city where I was instantly acclaimed Oz, the first wizard deluxe!
Они точь-в-точь такие, какие надевала Дороти. которую играла Джуди Гарланд в Волшебнике из страны Оз. в 1939 году, режиссёр Виктор Флемминг. They look like the shoes that Dorothy wore. played by Judy Garland in The Wizard of Oz. 1939, directed by Victor Fleming.
Если Оз поинтересуется, я погнал домой. If Oz asks, tell him I ran home.
В последней переиздании Волшебника из страны Оз они использовали новую реставрационную технику. Uh, for the most recent reissue of The Wizard of Oz they used a new restoration technique.
Вы осмеливаетесь критиковать великого Волшебника страны Оз? Do you presume to criticise the great Oz?
Вы помните в средней школе постановку Волшебника Страны Оз? Do you recall a certain middle school production of The Wiz?
Послушай, этот, гм. паренек Оз, он в порядке? This, um. Oz chappie, he’s all right?
Или Оз пускает нам пыль в глаза. Or Oz is just trying to kick up some dust.
Но это типа, как доктор Оз говорит о сумасшествии. But it’s like, uh, what Dr. Oz says about insanity.
Добрые люди Страны Оз. у меня есть послание от великого Волшебника. Good people of Oz. I have here a missive from the great Wizard himself.
Вещь, которую я подобрала в Оз во время урагана. Something I picked up from oz via tornado.
Как ты предлагаешь развернуть этот ураган, чтобы он отправил на ка Эмме, а не в Оз? How do you suggest we get this cyclone to take us to Emma and not to Oz?
пришло время начать увлекательную жизнь в ОЗ! Now, it’s time for you to start an engaging life inside OZ.
С помощью аватара вы можете попробовать себя в спорте. . многие мировые компании уже открыли филиалы в ОЗ. Through your avatar, you can also try your hand at various sports. OZ supports a lively business environment as well, and companies worldwide have set up branches inside OZ.
Конечно, По был уже давно забыт тогда, забыты Оз и другие создания. Oh, Poe’s been forgotten for many years now, and Oz and the other creatures.
Ну конечно, милая. Он приехал к нам из страны Оз. Why yes, dear, directly from Oz.
Помните Волшебника из страны Оз? Sounds like something out of The Wizard of Oz.
Я здесь, в стране Оз, тетя Эм. I’m here in Oz, Auntie Em.
Не боишься опоздать на Конфетную гильдию Страны Оз? You’ll be late for your Wizard of Oz Candy Bar Guild.
Волшебник из страны Оз, Алиса в Стране чудес — всё было запрещено. The Wizard of Oz, Alice in Wonderland,all banned.
Мы только что начали Изумрудный город в стране Оз. We just started reading The Emerald City of Oz.
Каждый вечер я читала ей сказки о стране Оз. I’ve been reading her the Oz books every night.
Я великий и могучий волшебник Оз. I’m the great and powerful Oz.
Я смотрел все серии Тюрьмы Оз. I’ve seen every season of Oz.
Книга предсказывает о волшебнице, которая присоединится к нашему сестринству, как защитница Страны Оз. The book foretells of a powerful sorceress who will join our sisterhood as a protector of Oz.
Знаю, это звучит неубедительно из-за неопределенности, но, уверяю тебя, Оз вернется. I know that sounds lame in its vagueness, but, I assure you, Oz will be back.
Мой дедуля играл одного из Манчкинов в Волшебнике страны Оз! Back in the day, my grandaddy was one of the Munchkins in The Wizard of Oz, dawg!
Верно — ведь большинство абонентов ОЗ заходят с мобильников. You know, there are almost as many OZ subscribers as there are cell phone users.
В ОЗ свыше миллиарда пользователей. There’re more than a billion subscribers worldwide.
Из фильма вроде Волшебник Страны Оз мы можем узнать, насколько мало дает нам логика демистификации. What we can learn from a film like Wizard of Oz is how the logic of de-mystification is not enough.
Это летопись прошлого, настоящего и будущего Страны Оз. It chronicles the past, present, and future of Oz.
Читайте также:  Чем отличается озеро от ильменя до

Проверьте свой словарный запас английского языка обожаемый

  • beauty
  • adorable
  • exotic
  • graduate
  • noticing

Продолжить

Источник

Ладожское озеро — Lake Ladoga

Ладожское озеро находится в европейской части России.

Ладожское озеро

Ладожское озеро (русский язык: Ла́дожское о́зеро , тр. Ладожское озеро , IPA: [ˈladəʂskəjə ˈozʲɪrə] или русский: Ла́дога , тр. Ладога , IPA: [ladəgə] ) — пресноводное озеро, расположенное в Республике Карелия и Ленинградской области на северо-западе России. , в окрестностях Санкт-Петербурга .

Это самое большое озеро, расположенное целиком в Европе , второе по величине озеро в России после Байкала и 14-е по величине пресноводное озеро в мире. Ладога Lacus , метан озера на Сатурне Луны Титана , названа в честь озера.

Содержание

  • 1 Этимология
  • 2 География
  • 3 Геологическая история
  • 4 Дикая природа
  • 5 История
  • 6 Списки
    • 6.1 Притоки
    • 6.2 Города на озере
  • 7 Галерея изображений
  • 8 ссылки
  • 9 Внешние ссылки

Этимология

В одной из летописей Нестора XII века упоминается озеро под названием «Великое Нево», прямая связь с Невой и, возможно, дальше с финским Нево «морем» или Невой «болото, трясина».

Древние скандинавские саги и договора как Ганзейские упоминают город , выполненный из озер имя древнескандинавского Aldeigja или Aldoga . С начала XIV века этот гидроним был широко известен как Ладога . По мнению Т. Н. Джексона, можно считать «почти само собой разумеющимся, что в названии Ладоги сначала упоминалась река, затем город и только потом озеро». Таким образом, он считает основнымы гидроним Ладога, происходит в одноименном притоке в нижнее течение реки Волхов , чья раннем финском имя Alodejoki (соответствует современному финскому : Alojen Joki ) «река низин.

Германский топоним ( Aldeigja

Aldoga ) вскоре был заимствован славянским населением и преобразован с помощью древневосточнославянского метатезиса ald- → lad- в древневосточнославянский : Ладога . Древнескандинавское промежуточное слово между финским и древневосточным славянским полностью подтверждается археологией, поскольку скандинавы впервые появились на Ладоге в начале 750-х годов, то есть на пару десятилетий раньше славян .

Другие гипотезы происхождения названия происходят от карельского : aalto «волна» и карельского : aaltokas «волнистый» или от русского диалектного слова «алодь», означающего «открытое озеро, обширное водное поле». Юджин Хелимский , напротив, предлагает этимологию, восходящую к немецким корням . По его мнению, основным названием озера было древнескандинавское : * Aldauga — «старый источник», связанный с открытым морем, в отличие от названия реки Нева (вытекающей из Ладожского озера), которое произошло от немецкого выражения для ‘новый’. Через промежуточную форму * Aldaugja , древнескандинавский язык : Aldeigja произошло от города Ладога.

География

Озеро имеет среднюю площадь поверхности 17 891 км 2 (без учета островов), что немного больше, чем Кувейт . Его длина с севера на юг составляет 219 км, а средняя ширина — 83 км; средняя глубина составляет 51 м, хотя в северо-западной части она достигает максимальной 230 м. Площадь бассейна: 276 000 км 2 , объем: 837 км 3 (ранее оценивался в 908 км 3 ). Здесь около 660 островов общей площадью около 435 км 2 . Ладога находится в среднем на 5 м над уровнем моря. Большинство островов, в том числе знаменитый Валаамский архипелаг, Килпола и Коневец , расположены на северо-западе озера.

Читайте также:  Лечебные соленые озера алтайского края

Ладожское озеро судоходное, оно является частью Волго-Балтийского водного пути, соединяющего Балтийское море с Волгой . Ладожский канал обходит озеро на юге, соединяющий Неву к Свири.

В бассейне Ладожского озера около 50 000 озер и 3 500 рек длиной более 10 км. Около 85% притока воды приходится на притоки, 13% — за счет осадков и 2% — за счет подземных вод.

Геологическая история

Геологический, депрессия Ладожского озера является грабен и синклиналь структурой из протерозойского возраста ( докембрийский ). В этой «Ладожско- Пашинской структуре», как ее называют, заложены отложения йотнского яруса . Во время оледенений плейстоцена впадина была частично лишена осадочных пород из- за переуглубления ледников . Во время последнего ледникового максимума , примерно 17 000 лет назад , озеро, вероятно, служило каналом, который концентрировал лед Фенноскандинавского ледникового щита в потоке льда , питавшем доли ледника дальше на восток.

Дегляциация после вейхзелевского оледенения произошла в бассейне Ладожского озера между 12 500 и 11 500 радиоуглеродными годами назад . Ладожское озеро изначально было частью Балтийского ледяного озера (70–80 м над уровнем моря ), исторической пресноводной стадии Балтийского моря . Возможно, но не с уверенностью, что Ладога была изолирована от него во время регресса последующей солоноватой стадии моря Йолдия (10 200–9 500 л.н.). Порог изоляции должен быть в Хейнйоки к востоку от Выборга , где Балтийское море и Ладога были соединены проливом или выходом реки, по крайней мере, до образования реки Невы, а, возможно, даже намного позже, до 12 века нашей эры или так.

В 9 500 л.н. Онежское озеро , ранее впадающее в Белое море , начало впадать в Ладогу через реку Свирь . Между 9 500 и 9 100 л.н., во время трансгрессии озера Анкил , следующего пресноводного этапа Балтики, Ладога, безусловно, стала его частью, даже если они не были связаны непосредственно ранее. Во время последующего регресса озера Анцил около 8 800 л.н. Ладога оказалась изолированной.

Ладога медленно нарушалась в своей южной части из-за поднятия Балтийского щита на севере. Была выдвинута гипотеза, но не доказана, что воды Литоринского моря , следующего солоноватоводного уровня Балтики, время от времени вторгались в Ладогу между 7000 и 5000 лет назад. Около 5000 л.н. воды озера Сайма проникли в Салпаусселькя и образовали новый приток, реку Вуоксы , впадающую в Ладожское озеро в северо-западном углу и поднимающую его уровень на 1-2 м.

Неву возникла , когда вода Ладожского наконец прорвался через порог на Пороги в нижних частях реки Ижоры , затем приток Финского залива , между 4000 и 2000 BP. Датировка некоторых отложений в северо-западной части Ладожского озера позволяет предположить, что это произошло в 3100 радиоуглеродных лет назад (3 410–3250 календарных лет назад).

Ладожское озеро как часть Балтийского ледяного озера (между 11200 и 10500 л.н.). Голубой линией отмечена граница ледникового покрова на 13300 кал. Лет назад.

Ладожское озеро в составе озера Анциловое (между 9300 и 9200 л.н.). Темно-зеленой линией отмечена южная береговая линия Ладожского озера во время йольдийской стадии Балтийского бассейна.

Дикая природа

Ладога богата рыбой. В озере встречено 48 форм (видов и инфраспецифических таксонов) рыб, в том числе плотва , карповый лещ , судак , европейский окунь , ерш , эндемичный вид корюшки , две разновидности Coregonus albula (ряпушка), восемь разновидностей Coregonus lavaretus. , ряд других лососевых, а также, хотя и редко, атлантический осетр , находящийся под угрозой исчезновения (ранее путали с европейским морским осетром ). Коммерческое рыболовство когда-то было крупной отраслью, но пострадало от перелова. После войны, между 1945–1954 годами, общий годовой улов увеличился и достиг максимального значения 4900 тонн. Однако несбалансированный промысел привел к резкому сокращению вылова в 1955–1963 годах, иногда до 1600 тонн в год. Траловый промысел в Ладожском озере запрещен с 1956 года, введены другие ограничения. Ситуация постепенно улучшалась, и в 1971–1990 гг. Улов составлял от 4 900 до 6 900 тонн в год, что примерно на уровне общего улова в 1938 году. Развиваются рыбные хозяйства и любительское рыболовство.

С начала 1960-х годов Ладога стала значительно эвтрофированной .

Нижнесвирский заповедник расположен на берегу Ладожского озера сразу к северу от устья реки Свирь .

Ладожская популяция арктического голца генетически близка к гольцам из озер Соммен и Веттерн на юге Швеции.

История

В средние века озеро составляло важную часть торгового пути из варягов в Восточную Римскую империю , а скандинавский торговый центр в Старой Ладоге защищал устье Волхова с 8 века. В ходе шведско-новгородских войн территория оспаривалась между Новгородской республикой и Швецией . В начале 14 века на берегу озера были построены крепости Корела (Кексгольм) и Орешек (Нетеборг).

Древний Валаамский монастырь был основан на острове Валаам , самом большом на Ладожском озере, заброшенном в 1611–1715 годах, великолепно восстановленном в 18 веке и эвакуированном в Финляндию во время Зимней войны 1940 года. В 1989 году монастырская деятельность на Валааме были возобновлены. Другие исторические монастыри в окрестностях — это Коневецкий монастырь , который находится на острове Коневец , и Александро-Свирский монастырь , который хранит прекрасные образцы средневековой московской архитектуры.

Во время ингерманландской войны часть побережья Ладоги была оккупирована Швецией . В 1617 году по Столбовскому договору северное и западное побережье было передано Россией Швеции. В 1721 году, после Северной войны , он был возвращен России по Ништадскому мирному договору . В 18 веке Ладожский канал был построен в обход озера, подверженного ветрам и штормам, уничтожившим сотни грузовых судов.

Позже, примерно с 1812 по 1940 год озеро было разделено между Финляндией и Россией. По условиям Тартуского мирного договора 1920 года милитаризация озера была строго ограничена. Однако и Советская Россия, и Финляндия имели флотилии в Ладоге (см. Также Финский Ладожский военно-морской отряд ). После Зимней войны (1939–40) по Московскому мирному договору Ладога, ранее разделенная с Финляндией, стала внутренним бассейном Советского Союза.

Во время Второй мировой войны здесь действовали не только финские и советские, но и немецкие и итальянские суда (см. Также Военно-морской отряд «К» и « Региа Марина» ). В этих условиях на протяжении большей части блокады Ленинграда (1941–44) Ладожское озеро было единственным выходом в осажденный город, поскольку часть восточного берега оставалась в советских руках. Припасы везли в Ленинград грузовиками по зимним дорогам по льду, « Дороге жизни », а летом — на лодках. После Второй мировой войны Финляндия снова уступила регион Карелии СССР, и все финские граждане были эвакуированы с уступленной территории . Ладога снова стала внутренним советским бассейном. Северный берег Ладожской Карелии с городом Сортавала сейчас входит в состав Республики Карелия . Западный берег, Карельский перешеек , вошел в состав Ленинградской области .

Источник